Two ties across would probably be good enough now that I think bout it to stabilize the fans midair… This is what I meant about one fan in the back and one in the front possibly too… brown is where the cocopod is obviously, plant not pictured…
Grobo support racks would work too for the first illustration, just two wires placed far enough apart to rest the fans on